Ecological Day - Vamos admirar e preservar a Natureza!

Ecological Day is a monthly meme started by Sonia, at Leaves of Grass. The purpose of it is to write and post photographs about anything related to Ecology. Go ahead! Dia Ecológico é um evento mensal iniciado por Sonia do Leaves of Grass. O objetivo é escrever e publicar fotos sobre qualquer assunto relativo à natureza. Participe também!

• Let's admire and preserve the nature!. God made everything, the firmament, the waters, the dry land which He called Earth, then made the grass, the herb yielding seeds, fruits, the night and the day, the seasons, the years...and saw it was good! Then God made the creatures of the waters and of the creatures with wings and blessed them. Also made the creatures of the land, cattle and creeping creatures and all were good! God prepared our home before creating us. When we came here everything was so well arranged, with love, with tender, with perfection... Let's make a deep reflection about what we have been doing to our Home...

• Vamos preservar e admirar a natureza! Deus criou todas as coisas, o firmamento, as águas, a terra seca, a qual chamou de Terra, fez a grama, a vegetação, ervas e sementes, frutas, o dia e a noite. Fez as estações do ano, os anos... e disse que tudo era bom. Depois fez todo o ser vivente, os da água, os dos céus e os abençoou. Fez as criaturas da terra, desde os animais selvagens, os domésticos e os rastejantes, até o mais pequenino animal. E viu Deus que tudo era bom. Deus preparou a nossa casa antes de nossa chegada, preparou tudo com amor, carinho, perfeição. Vamos refletir profundamente sobre o que temos feito com a nossa Casa...